detratores
Significado de detratores
Pessoa que critica ou difama alguém ou algo.
Significados de detratores
substantivo masculino plural
Indivíduos que expressam opiniões negativas, críticas ou difamatórias sobre uma pessoa, obra, ideia ou instituição.
"Os detratores do projeto de lei argumentaram que ele era inconstitucional."
Antônimos:
Nota: Refere-se a pessoas que fazem oposição ou expressam desaprovação de forma contundente.
💡 Termo comum em discussões públicas, políticas e avaliações de obras ou ideias.
Origem da palavra detratores
Linha do tempo de detratores
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'detractor', aquele que difama, caluniador, do verbo 'detrahere' (puxar para baixo, depreciar). A palavra entra no português arcaico com o sentido de difamador ou caluniador.
Origem
Do latim 'detractor', que significa 'aquele que difama', 'caluniador'. Deriva do verbo 'detrahere', composto por 'de-' (para baixo) e 'trahere' (puxar, arrastar), com o sentido literal de 'puxar para baixo', 'depreciar'.
Primeiro Registro
Registros em textos latinos medievais que influenciaram o português arcaico, com o sentido de difamador. A entrada formal na língua portuguesa se dá gradualmente a partir deste período.
Momentos Culturais
Frequente em discursos políticos e jornalísticos para rotular opositores e deslegitimar críticas ao regime ou a figuras públicas.
Traduções de detratores
Espanhol
Inglês
Pessoa que critica ou difama alguém ou algo.
A história viva das palavras