Logo Palavras

detratar

Significado de detratar

verbo

Forma conjugada do verbo 'detratar'.

Significados de detratar

  1. verbo

    Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'detratar'. Significa diminuir, depreciar, criticar ou falar mal de algo ou alguém.

    "Ele sempre detrata o trabalho dos colegas."

    Nota: Refere-se à ação de diminuir o valor ou a reputação de algo ou alguém.

💡 A forma 'detrata' é a conjugação na terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'detratar'.

Origem da palavra detratar

Verbo derivado de 'detratar'.

Linha do tempo de detratar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'detractare', que significa 'criticar', 'difamar', 'diminuir' ou 'retirar'. O verbo latino é formado por 'de-' (para baixo, afastamento) e 'tractare' (tratar, puxar, arrastar), sugerindo uma ação de puxar para baixo ou falar mal.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'detractare', composto por 'de-' (para baixo) e 'tractare' (tratar, puxar, arrastar), com o sentido de 'falar mal', 'difamar', 'criticar severamente'.

Período Medieval - Século XVIII

Entrada e Uso Inicial no Português

A palavra 'detratar' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de difamar ou falar mal de alguém ou algo. Seu uso é registrado em textos literários e jurídicos desde períodos mais antigos da língua.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Atualmente, 'detratar' é uma palavra formal, encontrada em dicionários e utilizada em contextos que exigem um vocabulário mais erudito ou preciso para descrever atos de difamação, calúnia ou crítica severa. É menos comum na linguagem coloquial.

Traduções de detratar

Inglês

detracts(verbo)

Espanhol

detrae(verbo)
detratar

Forma conjugada do verbo 'detratar'.

PalavrasA história viva das palavras