difícil
Significado de difícil
Que exige muito esforço, habilidade ou paciência para ser feito, compreendido ou superado.
Compartilhar
adjetivo
Que apresenta grande dificuldade; árduo, trabalhoso.
"Resolver este problema de matemática é muito difícil."
Formal:
Nota: Comum em todos os registros da língua.
adjetivo
Que não é acessível ou fácil de agradar; exigente.
"Ele é um cliente difícil de satisfazer."
Formal:
Nota: Refere-se a pessoas ou situações que demandam mais esforço.
💡 Palavra de uso extremamente comum e fundamental no português brasileiro.
Origem da palavra difícil
Linha do tempo de difícil
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'difficilis', composto por 'dis-' (negação, dificuldade) e 'facilis' (fácil), significando literalmente 'não fácil'.
Origem
Do latim 'difficilis', derivado de 'dis-' (partícula de negação ou oposição) e 'facilis' (fácil). O sentido original é 'não fácil', 'árduo', 'penoso'.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em obras literárias e musicais para descrever desafios existenciais, sociais ou pessoais, como em canções que abordam a luta pela vida ou a complexidade das relações humanas.
Vida Digital
Comum em buscas relacionadas a tutoriais, guias de 'como fazer', soluções para problemas técnicos ou acadêmicos. Frequentemente usada em memes e posts de redes sociais para expressar a complexidade de tarefas cotidianas ou situações inusitadas.
Sinônimos de difícil
Exemplo: Esse trabalho é muito difícil. Não é qualquer um que aguenta!
Antônimos de difícil
Traduções de difícil
Inglês
Flexões mais comuns: difficult, more difficult, most difficult
Notas: Hard e tough também são traduções comuns, dependendo do contexto.
Espanhol
Flexões mais comuns: difícil, más difícil, el más difícil
Notas: Complicado e arduo são sinônimos próximos.
Definições de difícil
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros, advérbio e substantivo masculino.
Plural: difíceis.
Separação silábica: di-fí-cil.
Que exige muito esforço, habilidade ou paciência para ser feito, compreendido ou superado.