dimensões
Significado de dimensões
Medidas de comprimento, largura e altura de algo; tamanho ou proporção. Também pode se referir a aspectos ou escopos de um problema ou situação.
Compartilhar
substantivo feminino plural
As medidas de um objeto no espaço, geralmente comprimento, largura e altura.
"Precisamos anotar as dimensões exatas da sala para o projeto."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos técnicos, de construção, design e geometria.
substantivo feminino plural
Aspectos ou escopos de um problema, situação ou conceito.
"As dimensões sociais e econômicas do problema são complexas."
Antônimos:
Nota: Comum em discussões acadêmicas, filosóficas e sociais.
💡 Termo amplamente utilizado em diversas áreas do conhecimento e no cotidiano.
Origem da palavra dimensões
Linha do tempo de dimensões
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'dimensio, -onis', que significa 'medida', 'tamanho', 'extensão'. O termo está intrinsecamente ligado à ideia de quantificar e delimitar o espaço ou a magnitude de algo.
Origem
Do latim 'dimensio, -onis', significando 'medida', 'tamanho', 'extensão'. Relacionado ao verbo 'dimetiri', que significa 'medir'.
Momentos Culturais
Uso frequente em obras literárias e científicas para descrever a complexidade do mundo moderno e as novas teorias físicas (ex: dimensões espaciais extras na física teórica).
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'dimensões' foi incorporada ao léxico português, provavelmente através do latim vulgar ou de influências eruditas, e seu uso se consolidou ao longo dos séculos, especialmente com o avanço das ciências e da matemática.
Traduções de dimensões
Inglês
Flexões mais comuns: dimension
Notas: A palavra 'dimensions' abrange ambos os sentidos principais em português.
Espanhol
Flexões mais comuns: dimensión
Notas: O termo 'dimensiones' é equivalente em ambos os sentidos.
Medidas de comprimento, largura e altura de algo; tamanho ou proporção. Também pode se referir a aspectos ou escopos de um problema ou situação.