Logo Palavras

disritmia

Significado de disritmia

substantivo

Alteração ou irregularidade no ritmo, especialmente do coração.

Significados de disritmia

  1. substantivo feminino

    Qualquer alteração ou irregularidade no ritmo normal de um órgão ou processo, especialmente o cardíaco.

    "O eletrocardiograma detectou uma disritmia supraventricular."

    Nota: Termo médico comum para descrever batimentos cardíacos irregulares.

💡 Termo de uso predominantemente médico e científico.

Origem da palavra disritmia

Do grego dys- (difícil, anormal) + rhythmós (ritmo).

Linha do tempo de disritmia

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XXOrigem

Do grego 'dys-' (mau, difícil, irregular) + 'rhythmós' (ritmo) + sufixo latino '-ia' (estado, qualidade). Neologismo médico.

Século XX

Formação Etimológica e Entrada no Português

Século XX — Formada a partir do grego 'dys-' (mau, difícil, irregular) e 'rhythmós' (ritmo), com o sufixo latino '-ia' para indicar estado ou qualidade. A palavra 'disritmia' é um neologismo médico, provavelmente surgido no contexto científico internacional e incorporado ao português brasileiro no século XX, com o avanço da cardiologia e da medicina diagnóstica.

Meados do Século XX - Atualidade

Uso Clínico e Científico

Meados do Século XX - Atualidade — Predominantemente utilizada na área médica para descrever irregularidades no ritmo cardíaco (arritmia) ou em outros ritmos fisiológicos. O termo é técnico e específico, com pouca penetração no vocabulário geral fora do contexto de saúde.

Representações

Século XXHoje

Presente em produções audiovisuais (novelas, filmes, séries) em contextos médicos, geralmente em cenas de emergência ou diagnóstico de pacientes. O uso figurado é menos comum em representações de massa, mas pode surgir em diálogos mais específicos ou em produções com linguagem mais contemporânea.

Traduções de disritmia

Inglês

dysrhythmia(noun)

Espanhol

disritmia(sustantivo femenino)
disritmia

Alteração ou irregularidade no ritmo, especialmente do coração.

PalavrasA história viva das palavras