em-guerra
Significado de em-guerra
Em estado de guerra; em conflito armado.
Significados de em-guerra
locução adverbial
Indica que um país, grupo ou entidade se encontra em situação de conflito bélico ativo.
"O país entrou em-guerra após o ataque."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a condição de beligerância.
💡 A locução é amplamente compreendida e utilizada em contextos formais e informais.
Origem da palavra em-guerra
Linha do tempo de em-guerra
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - A expressão 'em guerra' surge como locução prepositiva, indicando estado de conflito armado. Deriva do latim 'bellum' (guerra).
Origem
Formação a partir da preposição 'em' e do substantivo 'guerra', que tem origem no germânico *werra, significando conflito, luta.
Conflitos Sociais
A expressão 'em guerra' é frequentemente usada em contextos de conflitos sociais para descrever lutas por direitos, como 'em guerra contra o racismo' ou 'em guerra pela igualdade de gênero'.
Mudanças de Sentido
Expansão para uso metafórico: 'em guerra contra a doença', 'em guerra contra a pobreza', 'em guerra consigo mesmo'. A forma 'em-guerra' como palavra única é um neologismo informal para intensificar o estado de conflito.
Em estado de guerra; em conflito armado.
A história viva das palavras