errei
Significado de errei
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'errar'.
Compartilhar
verbo
Cometer um erro; falhar em uma tarefa ou objetivo; não acertar.
"Eu errei o caminho para casa."
Antônimos:
Nota: Indica a ação de ter cometido um equívoco no passado.
verbo
Cometer um pecado ou transgressão moral.
"Eu errei ao julgar aquela pessoa."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos religiosos ou morais para indicar uma falha de conduta.
💡 Forma verbal comum no português brasileiro, indicando a ação de cometer um erro no passado.
Origem da palavra errei
Linha do tempo de errei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
A palavra 'errar' tem origem no latim 'errare', que significa 'vagar', 'desviar-se do caminho', 'enganar-se'. O verbo 'errar' e suas conjugações, como 'errei', acompanham a língua portuguesa desde suas origens.
Origem
Deriva do verbo latino 'errare', com significados de 'vagar', 'desviar-se', 'enganar-se'.
Uso Moderno e Contemporâneo
Em português brasileiro, 'errei' mantém seu sentido primário de ter cometido um engano ou falha. É uma palavra de uso cotidiano, presente em diversas situações formais e informais, e sua carga semântica pode variar de uma simples constatação a um pedido de desculpas.
Momentos Culturais
A palavra 'errei' é recorrente em letras de música popular brasileira, expressando arrependimento, confissão ou reflexão sobre relacionamentos e escolhas de vida. Também aparece em obras literárias e roteiros de cinema e televisão para caracterizar personagens e situações.
Traduções de errei
Inglês
Flexões mais comuns: I erred, I was wrong
Notas: A tradução mais comum e natural é 'I made a mistake'.
Espanhol
Flexões mais comuns: erré, me equivoqué
Notas: A tradução mais comum e natural é 'me equivoqué'.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'errar'.
A história viva das palavras