estofar
Significado de estofar
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo estofar; ou segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo estofar.
Significados de estofar
verbo
Revestir com estofo (material macio e flexível) para dar conforto ou acabamento a móveis, assentos, paredes, etc.
"Ele estofa cadeiras com tecido de veludo."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de aplicar material de enchimento e revestimento.
💡 A forma 'estofa' é uma conjugação do verbo 'estofar'.
Origem da palavra estofar
Linha do tempo de estofar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do francês antigo 'estoffer', que significava 'encher', 'acolchoar', 'rechear'. A origem mais remota é incerta, possivelmente ligada ao latim vulgar *stuppare, 'tapar com estopa', do latim stuppa, 'estopa'.
Origem
Do francês antigo 'estoffer' (encher, acolchoar, rechear), possivelmente do latim vulgar *stuppare (tapar com estopa), do latim stuppa (estopa).
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - A palavra 'estofar' é formalmente dicionarizada com seus múltiplos sentidos: o literal (acolchoar, cobrir com estofos) e o figurado (encher, saturar, sufocar, entediar). A forma 'estofar' como terceira pessoa do singular do presente do indicativo ('ele estofa') e segunda pessoa do imperativo ('estofa tu') é comum em textos formais e informais.
Mudanças de Sentido
Manutenção dos sentidos literal e figurado. A forma verbal 'estofar' é usada em ambos os contextos. O sentido de 'entediado' ou 'saturado' é comum em linguagem coloquial.
Traduções de estofar
Inglês
Espanhol
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo estofar; ou segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo estofar.
A história viva das palavras