Logo Palavras

falta-de-preparo

Significado de falta-de-preparo

substantivo

Ausência de preparo ou de condições adequadas para realizar algo.

Significados de falta-de-preparo

  1. substantivo masculino

    Carência de preparação, de conhecimento ou de habilidade para lidar com uma situação, tarefa ou evento.

    "A falta-de-preparo da equipe resultou em atrasos no projeto."

    Nota: Usado para descrever a ausência de preparação em diversos contextos, desde o profissional até o pessoal.

💡 A forma hifenizada é comum e aceita para expressar a ideia de ausência de preparo.

Origem da palavra falta-de-preparo

Composição de 'falta' (do latim 'fallita') + 'de' (preposição) + 'preparo' (do latim 'praeparare').

Linha do tempo de falta-de-preparo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XXOrigem

Composição analítica a partir de 'falta' (latim 'fallita', de 'fallere' - falhar, enganar) e 'preparo' (latim 'praeparare' - preparar). A junção cria um termo que denota a ausência de algo que deveria estar presente.

Momentos Culturais

1980Cultural

Comum em debates sobre a qualidade da educação e a formação profissional no Brasil, frequentemente associada a críticas ao sistema educacional.

Conflitos Sociais

1990Conflito

Frequentemente utilizada para justificar falhas em serviços públicos ou em decisões governamentais, gerando debates sobre responsabilidade e competência. Pode ser usada como forma de desqualificar o outro ou como autocrítica.

Representações

1990Hoje

Presente em diálogos de novelas, filmes e séries para caracterizar personagens ou justificar enredos que envolvem falhas de planejamento ou execução.

Traduções de falta-de-preparo

Inglês

lack of preparation(noun phrase)

Espanhol

falta de preparación(locución sustantiva)
falta-de-preparo

Ausência de preparo ou de condições adequadas para realizar algo.

PalavrasA história viva das palavras