tarefa
Significado de tarefa
Trabalho ou obrigação que deve ser cumprido; incumbência.
Significados de tarefa
substantivo feminino
Um trabalho específico a ser realizado, geralmente com um prazo definido; dever ou encargo.
"A professora passou uma tarefa de casa sobre a Segunda Guerra Mundial."
Formal:
Nota: Comum em contextos escolares e profissionais.
substantivo feminino
Uma atividade ou exercício que visa desenvolver uma habilidade ou conhecimento.
"Resolver problemas de matemática é uma tarefa importante para o aprendizado."
Informal:
Nota: Frequentemente usada em contextos educacionais.
💡 Palavra de uso geral e frequente no português brasileiro.
Origem da palavra tarefa
Linha do tempo de tarefa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do árabe 'ṭaríḥa', que significa 'o que se lança', 'o que se propõe', 'enunciado'. Chega ao português através do espanhol 'tarea'.
Origem
Do árabe 'ṭaríḥa', significando 'o que se lança', 'o que se propõe', 'enunciado'. A palavra transitou para o português via espanhol 'tarea'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, com o sentido de obrigação ou encargo.
Vida Digital
Termo amplamente utilizado em softwares de gestão de projetos (task management), aplicativos de organização pessoal (to-do lists) e em jogos online (quests, missões). Buscas por 'como fazer tarefas', 'lista de tarefas' e 'tarefas domésticas' são comuns.
Traduções de tarefa
Espanhol
Inglês
Trabalho ou obrigação que deve ser cumprido; incumbência.