fanzoca
Significado de fanzoca
Fã entusiasta e dedicado, geralmente de um artista, obra ou esporte.
Compartilhar
substantivo feminino
Pessoa que demonstra grande admiração e entusiasmo por um ídolo, grupo musical, série, filme, esporte, etc., muitas vezes de forma efusiva e participativa.
"A fanzoca mais dedicada do grupo apareceu com um cartaz gigante."
Nota: Termo comumente usado em comunidades online e entre jovens.
💡 O termo 'fanzoca' é uma variação informal e afetiva de 'fã', frequentemente usada para descrever um fã particularmente engajado ou exagerado em sua devoção.
Origem da palavra fanzoca
Linha do tempo de fanzoca
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — Derivação do inglês 'fan' (admirador, entusiasta), com o sufixo diminutivo/afetivo '-oca', comum no português brasileiro para formar palavras informais ou pejorativas, mas aqui com tom de intensidade.
Origem
Formada a partir do inglês 'fan' (admirador, entusiasta), com a adição do sufixo '-oca', que no português brasileiro confere um caráter informal, intensificador ou até pejorativo, mas neste caso, denota grande entusiasmo e dedicação.
Momentos Culturais
Associada a fãs de bandas de rock, artistas pop e novelas brasileiras, onde a devoção era expressa de forma intensa.
Representações
A figura da 'fanzoca' é retratada em filmes, séries e novelas brasileiras, geralmente como personagens com grande devoção a celebridades, bandas ou personagens fictícios, por vezes com um toque cômico ou de estereótipo.
Traduções de fanzoca
Espanhol
Flexões mais comuns: fanáticas
Notas: Similar ao português, 'fanática' descreve um fã com grande entusiasmo.
Inglês
Flexões mais comuns: fangirls
Notas: Fangirl é o termo mais próximo e comum para descrever uma fã entusiasta, especialmente em contextos de cultura pop.
Definições de fanzoca
Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.
Plural: fanzocas.
Separação silábica: fan-zo-ca.
Fã entusiasta e dedicado, geralmente de um artista, obra ou esporte.
A história viva das palavras