finalizo
Significado de finalizo
Conjugação do verbo 'finalizar'.
Compartilhar
verbo
Dar fim a algo; concluir, terminar.
"Eu finalizo o relatório amanhã."
Nota: Forma verbal comum no dia a dia.
verbo
Chegar ao fim; acabar-se.
"A reunião finalizo em breve."
Nota: Usado para indicar o término de um evento ou processo.
💡 Verbo transitivo direto ou intransitivo, dependendo do contexto.
Origem da palavra finalizo
Linha do tempo de finalizo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - Derivado do latim 'finalis', que significa 'último', 'do fim'. A terminação '-izar' é um sufixo verbal comum em português, indicando ação ou processo. A forma 'finalizo' é a primeira pessoa do singular do presente do indicativo.
Origem
Do latim 'finalis', significando 'último', 'do fim'. O sufixo '-izar' confere a ideia de ação ou processo.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade - 'Finalizo' é uma palavra de uso corrente e formal, encontrada em documentos, comunicações profissionais e na fala cotidiana. Sua presença é amplificada no ambiente digital, onde é usada em e-mails, relatórios e posts.
Momentos Culturais
Presente em inúmeras obras literárias, roteiros de filmes e novelas, onde é utilizada para marcar o encerramento de cenas, arcos de personagens ou narrativas. A conjugação 'finalizo' aparece frequentemente em diálogos que expressam a conclusão de uma fala ou ação do personagem.
Traduções de finalizo
Inglês
Flexões mais comuns: finishes, finished, finishing
Notas: O verbo 'finish' é a tradução mais comum e direta.
Espanhol
Flexões mais comuns: termino, terminas, termina, terminamos, termináis, terminan
Notas: 'Terminar' é amplamente utilizado. 'Finalizar' também existe em espanhol, mas 'terminar' é mais frequente no uso geral.
Conjugação do verbo 'finalizar'.