gerenciaria
Significado de gerenciaria
Forma do verbo gerenciar na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Executar as funções de gerência; administrar, dirigir, coordenar.
"Ele gerenciaria a equipe se tivesse a oportunidade."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação hipotética ou condicional no passado ou futuro.
💡 O verbo 'gerenciar' é amplamente utilizado no português brasileiro, especialmente em contextos empresariais e de gestão.
Origem da palavra gerenciaria
Linha do tempo de gerenciaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV/XVI — Deriva do latim 'gerere' (levar, conduzir, administrar) e do sufixo '-ancia', que indica ação ou estado. O verbo 'gerenciar' surge no português a partir do espanhol 'gerenciar' ou diretamente do latim.
Origem
Deriva do latim 'gerere' (levar, conduzir, administrar), com o sufixo '-ancia' indicando ação ou estado. O verbo 'gerenciar' é um empréstimo ou desenvolvimento a partir do latim, possivelmente influenciado pelo espanhol 'gerenciar'.
Momentos Culturais
A palavra ganha destaque em novelas e programas de TV que retratam o mundo corporativo, a política e a vida em grandes cidades, solidificando seu uso no imaginário popular brasileiro.
A ascensão de escolas de administração e a popularização de livros sobre gestão empresarial no Brasil impulsionam o uso de 'gerenciar' e suas formas, incluindo 'gerenciaria', em discursos acadêmicos e de desenvolvimento profissional.
Traduções de gerenciaria
Inglês
Flexões mais comuns: manage
Notas: A forma 'would manage' é a tradução mais comum para o futuro do pretérito do indicativo do verbo 'to manage'.
Espanhol
Flexões mais comuns: gestionar
Notas: Corresponde ao futuro do pretérito do indicativo do verbo 'gestionar'.
Forma do verbo gerenciar na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras