fugida
Significado de fugida
Ato ou efeito de fugir; evasão. Lugar ou meio de fuga.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de se evadir, de escapar de um perigo, de uma situação ou de um local.
"A fuga do prisioneiro chocou a todos."
Antônimos:
Nota: Comum em diversos contextos, desde o literal até o figurado.
substantivo feminino
Meio ou local que permite a fuga; refúgio.
"A floresta densa serviu de fuga para os animais."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para descrever locais ou métodos de escape.
💡 Palavra de uso geral em português.
Origem da palavra fugida
Linha do tempo de fugida
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim vulgar 'fuga', que por sua vez vem do latim clássico 'fuga, fugae' (ato de fugir, fuga, voo). A forma substantiva 'fugida' surge como um derivado verbal, indicando o ato ou efeito de fugir.
Origem
Do latim vulgar 'fuga', derivado do latim clássico 'fuga, fugae', significando ato de fugir, fuga, voo.
Primeiro Registro
A forma 'fugida' como substantivo derivado do verbo 'fugir' já se encontra atestada em textos medievais da língua portuguesa.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX - Atualidade - 'Fugida' continua a ser uma palavra formal e dicionarizada, com seu sentido principal de evasão. No entanto, pode aparecer em expressões idiomáticas ou em contextos que sugerem uma saída estratégica ou temporária.
Sinônimos de fugida
Traduções de fugida
Inglês
Flexões mais comuns: escapes
Notas: 'Flight' também pode significar fuga, especialmente em contextos de guerra ou perseguição.
Espanhol
Flexões mais comuns: fugas
Notas: 'Huida' é mais comum para a ação de fugir, enquanto 'fuga' pode ter conotações mais amplas, incluindo a de um refúgio ou meio de escape.
Definições de fugida
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: fugidas.
Separação silábica: fu-gi-da.
Masculino: fugido.
Ato ou efeito de fugir; evasão. Lugar ou meio de fuga.
A história viva das palavras