Logo Palavras

esconderijo

Significado de esconderijo

substantivo

Local onde algo ou alguém se esconde; refúgio.

Significados de esconderijo

  1. substantivo masculino

    Lugar seguro e oculto para se abrigar ou guardar algo.

    "O ladrão encontrou um esconderijo perfeito para o tesouro roubado."

    Nota: Comum em contextos de segurança, fuga ou para guardar objetos.

  2. substantivo masculino

    Ato ou efeito de se esconder; ocultação.

    "O esconderijo do animal na floresta era impressionante."

    Nota: Menos comum que a acepção de lugar, mas ainda compreensível.

💡 Palavra de uso geral em português brasileiro.

Origem da palavra esconderijo

Derivado do verbo 'esconder' com o sufixo '-ijo'.

Linha do tempo de esconderijo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Evolução

Século XV/XVI — Deriva do verbo 'esconder' (origem incerta, possivelmente germânica) com o sufixo '-ijo', indicando lugar. A palavra 'esconderijo' surge como um local para se ocultar, um refúgio.

Origem

Século XOrigem

Formada a partir do verbo 'esconder' (origem incerta, possivelmente germânica) acrescido do sufixo '-ijo', que denota lugar. O sentido primário é de um local onde algo ou alguém se esconde.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — Mantém o sentido literal, mas expande-se para o figurado, indicando um local seguro para emoções, ideias ou para se proteger de pressões sociais. A palavra 'esconderijo' é formal/dicionarizada, encontrada em diversos contextos.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Expansão para o sentido figurado: local seguro para sentimentos, ideias, ou para se resguardar de ameaças sociais ou psicológicas.

Traduções de esconderijo

Espanhol

escondite(substantivo masculino)

Inglês

hiding place(substantivo)
esconderijo

Local onde algo ou alguém se esconde; refúgio.

PalavrasA história viva das palavras