fuçavam
Significado de fuçavam
Ação de investigar, mexer ou procurar algo com insistência, muitas vezes de forma desordenada ou curiosa.
Compartilhar
verbo
Investigar ou procurar algo com curiosidade e persistência, remexendo.
"Eles fuçavam nas caixas antigas procurando fotos."
Nota: Comum no Brasil, pode ter conotação de bisbilhotar.
verbo
Examinar ou analisar algo detalhadamente, muitas vezes de forma minuciosa.
"Os cientistas fuçavam os dados em busca de padrões."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em contextos mais técnicos ou acadêmicos.
💡 A forma 'fuçavam' é a conjugação do verbo 'fuçar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Origem da palavra fuçavam
Traduções de fuçavam
Inglês
Flexões mais comuns: rummage, rummages, rummaging
Notas: Implica uma busca mais ativa e desorganizada.
Espanhol
Flexões mais comuns: husmear
Notas: Tem a conotação de investigar com curiosidade, às vezes de forma indiscreta.
Ação de investigar, mexer ou procurar algo com insistência, muitas vezes de forma desordenada ou curiosa.