desconsideravam
Significado de desconsideravam
Deixar de considerar; não levar em conta; preterir.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Não levar em conta; ignorar ou preterir.
"Eles desconsideravam as advertências do professor."
Antônimos:
Nota: Forma verbal no pretérito imperfeito do indicativo.
verbo transitivo direto
Não dar valor ou importância a algo ou alguém.
"A empresa desconsideravam a experiência prévia dos candidatos."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode implicar falta de reconhecimento ou apreço.
💡 O verbo 'desconsiderar' é amplamente utilizado em diversos contextos.
Origem da palavra desconsideravam
Linha do tempo de desconsideravam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Formada a partir do prefixo 'des-' (indicação de negação ou inversão) e do verbo 'considerar', que tem origem no latim 'considerare' (observar atentamente, examinar, pensar). A forma 'desconsideravam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo desconsiderar.
Origem
Deriva do latim 'considerare' (observar atentamente, examinar), com o prefixo de negação 'des-'.
Entrada e Uso na Língua Portuguesa
O verbo 'desconsiderar' e suas conjugações, como 'desconsideravam', tornaram-se parte do vocabulário do português em algum momento após a consolidação da língua, provavelmente a partir do século XV ou XVI, com o desenvolvimento da escrita e da literatura em português. O uso de 'desconsideravam' implica uma ação contínua ou habitual no passado de não levar algo ou alguém em conta.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
A palavra 'desconsideravam' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que descrevem ações passadas de negligência, falta de atenção ou desvalorização. É comum em narrativas históricas, relatos pessoais e análises de situações pretéritas onde houve omissão ou desprezo.
Traduções de desconsideravam
Inglês
Flexões mais comuns: disregard, disregards, disregarding
Notas: A forma 'disregarded' é o particípio passado e o pretérito perfeito do verbo 'to disregard'.
Espanhol
Flexões mais comuns: desconsiderar, desconsidero, desconsideras
Notas: Corresponde ao pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'desconsiderar'.
Deixar de considerar; não levar em conta; preterir.
A história viva das palavras