gibis
Significado de gibis
Publicação seriada de histórias em quadrinhos.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Revista ou publicação que contém histórias em quadrinhos.
"Meu irmão adora colecionar gibis antigos."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo amplamente utilizado no Brasil, especialmente para publicações infantojuvenis e de super-heróis.
💡 O termo 'gibis' é a forma mais popular e informal de se referir a revistas de histórias em quadrinhos no Brasil.
Origem da palavra gibis
Linha do tempo de gibis
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada na Língua
Século XX — A palavra 'gibis' surge como uma forma popular e informal de se referir a publicações seriadas de histórias em quadrinhos no Brasil. Sua origem exata é incerta, mas acredita-se que derive de 'gibóia', possivelmente pela ideia de algo que se desenrola ou se estende, como uma história. Outra teoria sugere uma onomatopeia ou uma corruptela de termos estrangeiros relacionados a quadrinhos, mas sem comprovação robusta. A entrada na língua se deu pela oralidade e pelo uso em massa.
Origem
Origem popular e informal no Brasil. Possível derivação de 'gibóia' (ideia de algo que se desenrola) ou onomatopeia/corruptela de termos estrangeiros, sem comprovação definitiva. (Referência: corpus_girias_regionais.txt)
Momentos Culturais
A consolidação de personagens icônicos como Turma da Mônica, Capitão América, Homem-Aranha e X-Men em formato de gibis fortalece a presença da palavra na cultura popular brasileira.
Consolidação e Uso Popular
Meados do Século XX — 'Gibis' se estabelece como o termo corrente e afetuoso para quadrinhos no Brasil, contrastando com termos mais formais ou importados. Publicações como 'O Guri' e as primeiras revistas da Editora Globo popularizaram o formato e o termo.
Traduções de gibis
Espanhol
Flexões mais comuns: cómic
Notas: Pode se referir tanto à publicação quanto ao gênero.
Inglês
Flexões mais comuns: comic book
Notas: Refere-se especificamente às revistas impressas, geralmente com periodicidade.
Publicação seriada de histórias em quadrinhos.