gravou
Significado de gravou
Forma do verbo 'gravar' na 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Registrou som ou imagem em um suporte (disco, fita, CD, etc.).
"O músico gravou um novo álbum de sucesso."
Nota: Refere-se ao ato de registrar informações em mídias físicas ou digitais.
verbo
Inscribiu ou imprimiu algo em superfície dura.
"O artesão gravou seu nome na madeira."
Nota: Usado para descrever a ação de marcar permanentemente uma superfície.
💡 A palavra 'gravou' é a conjugação do verbo 'gravar' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra gravou
Linha do tempo de gravou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'gravare', que significa 'tornar pesado', 'onerar', 'molestar'. Este, por sua vez, vem de 'gravis', 'pesado'.
Origem
Do latim 'gravare', com o sentido de 'tornar pesado', 'onerar', 'molestar', derivado de 'gravis' (pesado).
Momentos Culturais
A popularização das fitas cassete e VHS fez com que 'gravou' se tornasse parte do cotidiano para registrar programas de TV ou músicas.
Uso Contemporâneo
A forma 'gravou' é amplamente utilizada no português brasileiro para indicar a ação passada de registrar som, imagem ou dados, seja em meios analógicos ou digitais. Também mantém o sentido de inscrever ou marcar algo permanentemente.
Traduções de gravou
Inglês
Flexões mais comuns: record, records, recording
Notas: Principal tradução para o sentido de registrar som ou imagem.
Espanhol
Flexões mais comuns: grabar, graba, grabando
Notas: Tradução mais comum para o ato de registrar.
Forma do verbo 'gravar' na 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
A história viva das palavras