Logo Palavras

guiará

Significado de guiará

verbo

Forma verbal do verbo 'guiar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

verbo

Conduzir, dirigir, mostrar o caminho; orientar.

"O GPS guiará o motorista até o destino."

Nota: Refere-se à ação de guiar no futuro.

verbo

Aconselhar, instruir, dar preceitos.

"A sabedoria dos mais velhos guiará as novas gerações."

Nota: Indica uma orientação futura.

💡 Flexão do verbo 'guiar' no futuro do presente do indicativo.

Origem da palavra guiará

Do latim vulgar *guiar, derivado do germânico *wītan.

Linha do tempo de guiará

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período de transição do Latim Clássico para o Latim VulgarOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

A palavra 'guiará' deriva do verbo latino 'guidare', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente germânica (Gótico 'wītan' - guiar, conduzir) ou do Latim Vulgar. O verbo 'guidare' evoluiu para o italiano 'guidare' e o francês antigo 'guider'.

Origem

Latim Vulgar / GermânicoOrigem

Deriva do verbo latino 'guidare', possivelmente de origem germânica (Gótico 'wītan' - guiar, conduzir) ou do Latim Vulgar, significando conduzir, dirigir.

Idade Média - Século XV

Entrada e Consolidação no Português

O verbo 'guiar' e suas conjugações, incluindo 'guiará', foram incorporados ao português arcaico, provavelmente através da influência românica e das rotas comerciais. A forma 'guiará' (terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo) é uma conjugação padrão que se estabeleceu com a gramaticalização da língua.

Século XVI - AtualidadeHoje

Uso Moderno e Contemporâneo

A forma 'guiará' é amplamente utilizada na norma culta do português brasileiro, mantendo seu sentido literal de conduzir, orientar ou direcionar. É uma forma verbal comum em textos formais, literários e cotidianos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de guiará

Inglês

will guide(verb phrase)

Flexões mais comuns: guide, guides, guided, guiding

Notas: Common translation for the future tense of 'guiar'.

Espanhol

guiará(verbo)

Flexões mais comuns: guiar, guía, guió, guiando

Notas: Forma verbal correspondente em espanhol.

guiará

Forma verbal do verbo 'guiar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade