ignorai
Significado de ignorai
Forma verbal do imperativo afirmativo da 2ª pessoa do plural do verbo ignorar.
Compartilhar
verbo
Deixai de lado, não considerai, desconsiderai.
"Ignorai as provocações e sigam em frente."
Antônimos:
Nota: Usado no imperativo para instruir um grupo a não dar atenção a algo ou alguém.
verbo
Não conhecei, não sabeis.
"Ignorai a verdade é um caminho perigoso."
Nota: Menos comum no uso cotidiano, refere-se à falta de conhecimento ou consciência.
💡 A forma 'ignorai' é o imperativo afirmativo da 2ª pessoa do plural do verbo 'ignorar'. É importante notar que o pronome 'vós' (correspondente a essa forma verbal) é raramente usado no português brasileiro contemporâneo, sendo mais comum o uso de 'vocês' com o verbo na 3ª pessoa do plural (ex: 'Ignorem as provocações'). No entanto, 'ignorai' ainda é compreendido e pode aparecer em contextos formais, literários ou religiosos.
Origem da palavra ignorai
Linha do tempo de ignorai
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'ignorare', que significa 'não conhecer', 'desconhecer', 'não saber'. O verbo latino é formado por 'in-' (não) e 'gnarus' (que sabe, conhecedor).
Origem
Do latim 'ignorare', composto por 'in-' (não) e 'gnarus' (que sabe).
Momentos Culturais
Aparece em obras literárias que resgatam ou utilizam linguagem mais arcaica para fins estilísticos.
Entrada no Português e Uso Medieval
O verbo 'ignorar' e suas conjugações, incluindo o imperativo 'ignorai', foram incorporados ao português através do latim vulgar. O uso se consolidou na Idade Média, com o sentido de desconhecimento ou falta de ciência.
Traduções de ignorai
Inglês
Flexões mais comuns: ignores, ignored, ignoring
Notas: A forma 'ignorai' corresponde ao imperativo 'ignore' (para 'you' plural/formal) ou 'do not pay attention to'.
Espanhol
Flexões mais comuns: ignoráis, ignorad
Notas: Corresponde à forma do imperativo afirmativo da 2ª pessoa do plural ('vosotros') do verbo 'ignorar'.
Forma verbal do imperativo afirmativo da 2ª pessoa do plural do verbo ignorar.
A história viva das palavras