Logo Palavras

iliterado

Significado de iliterado

verbo

Forma conjugada do verbo 'iliterar'.

verbo

Ato de escrever ou expressar-se de forma incorreta, com erros gramaticais ou de ortografia. Significa também não saber ler ou escrever.

"Ele iliterou a carta toda, com erros de concordância."

Nota: Refere-se à ação de escrever de maneira errada ou à incapacidade de ler/escrever.

💡 O verbo 'iliterar' é pouco comum no uso contemporâneo, sendo mais frequente o uso do adjetivo 'iliterado' para descrever alguém que não sabe ler ou escrever.

Origem da palavra iliterado

Do latim 'iliterare', que significa 'escrever mal' ou 'errar na escrita'.

Linha do tempo de iliterado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Latim 'illiteratus', composto por 'in-' (não) e 'litteratus' (letrado, instruído), significando 'não letrado' ou 'ignorante'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'illiteratus', derivado de 'in-' (não) e 'litteratus' (letrado, instruído).

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Mantém o sentido de não alfabetizado, mas o termo 'analfabeto' torna-se mais prevalente no uso comum. 'Iliterado' é reservado para contextos mais formais ou para enfatizar a ausência de instrução.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Campanhas de alfabetização, como as promovidas pelo MEC, visavam reduzir o número de 'iliterados' e promover a inclusão social através da educação.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de iliterado

Inglês

to misspell(verbo)

Flexões mais comuns: misspelled, misspelling

Notas: A tradução mais próxima para o sentido de 'escrever com erros'. Para o sentido de 'não saber ler/escrever', usa-se 'illiterate'.

Espanhol

escribir mal(verbo)

Flexões mais comuns: escribió mal, escribiendo mal

Notas: Para o sentido de 'não saber ler/escrever', usa-se 'analfabeto'.

iliterado

Forma conjugada do verbo 'iliterar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade