imagem-de-cristo
Significado de imagem-de-cristo
Nome popular de uma planta ornamental, conhecida por suas folhas variegadas e flores.
Significados de imagem-de-cristo
substantivo feminino
Planta ornamental do gênero *Calathea* ou *Goeppertia*, comumente cultivada por suas folhas decorativas, que apresentam padrões complexos e coloridos, e por suas flores.
"A imagem-de-cristo é uma planta que exige pouca luz e alta umidade."
Formal:
Neutro:
Nota: O termo é mais comum no Brasil para se referir a espécies específicas de Calathea/Goeppertia.
💡 O nome popular 'imagem-de-cristo' é amplamente utilizado no Brasil para identificar plantas do gênero *Calathea* (atualmente reclassificadas em *Goeppertia*), valorizadas por sua folhagem ornamental.
Origem da palavra imagem-de-cristo
Linha do tempo de imagem-de-cristo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva da junção do substantivo 'imagem' (do latim 'imago', 'imaginis', significando representação, semelhança, figura) com o substantivo 'Cristo' (do grego 'Christós', significando o ungido). A expressão se refere a uma representação visual de Jesus Cristo.
Origem
Do latim 'imago' (imagem, representação) e do grego 'Christós' (o ungido). Refere-se a uma representação visual de Jesus Cristo.
Entrada na Língua Portuguesa e Uso Inicial
Séculos XVI-XVII - A expressão 'imagem de Cristo' surge no contexto da colonização e evangelização do Brasil, associada à arte sacra e à devoção religiosa. Era utilizada para descrever pinturas, esculturas e outros objetos que retratavam Jesus Cristo, servindo como foco para orações e meditação.
Popularização Botânica e Ressignificação
Século XIX - A expressão 'imagem-de-cristo' (com o hífen, indicando um nome composto) começa a ser aplicada a uma planta ornamental, provavelmente devido à semelhança de suas flores ou folhas com representações de Cristo, ou por alguma associação religiosa popular. O uso se expande para o cotidiano, fora do contexto estritamente religioso.
Nome popular de uma planta ornamental, conhecida por suas folhas variegadas e flores.
A história viva das palavras