suas
Significado de suas
Indica posse ou relação de pertencimento, referindo-se à terceira pessoa do plural ou à forma de tratamento formal (vocês). Também pode funcionar como pronome demonstrativo.
Compartilhar
pronome possessivo
Indica posse ou pertencimento de algo a eles, elas ou a vocês.
"Os alunos trouxeram suas mochilas para a aula."
Nota: Pode se referir tanto à posse de 'eles/elas' quanto à posse de 'vocês' (tratamento formal).
pronome demonstrativo
Indica algo que está perto de quem ouve, ou que foi mencionado anteriormente.
"Pegue suas coisas e vá embora."
Nota: Menos comum que a função possessiva.
💡 É uma palavra de alta frequência e fundamental na gramática portuguesa.
Origem da palavra suas
Linha do tempo de suas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'suus, sua, suum', pronome possessivo que indica posse ou pertencimento, referindo-se à terceira pessoa (singular ou plural) ou a formas de tratamento formal.
Origem
Deriva do pronome possessivo latino 'suus, sua, suum', que se referia à posse da terceira pessoa (ele, ela, eles, elas) ou a formas de tratamento como 'Vossa Mercê' (que evoluiu para 'você').
Evolução para o Português
Integrado ao vocabulário do português desde suas origens, mantendo a função de pronome possessivo e demonstrativo, com variações de gênero e número (seu, sua, seus, suas).
Uso Contemporâneo
Mantém a função primária de indicar posse ou relação, sendo amplamente utilizado na fala e na escrita, tanto na forma informal quanto formal, e como pronome demonstrativo.
Traduções de suas
Inglês
Flexões mais comuns: theirs
Notas: Para se referir à posse de 'vocês' (formal), usa-se 'your'.
Espanhol
Flexões mais comuns: sus
Notas: Varia em número (su/sus). Pode se referir à terceira pessoa ou a 'ustedes'.
Indica posse ou relação de pertencimento, referindo-se à terceira pessoa do plural ou à forma de tratamento formal (vocês). Também pode funcionar como pronome demonstrativo.
A história viva das palavras