imitacao-espanhola
Significado de imitacao-espanhola
Imitação de algo que é característico da Espanha ou de sua cultura.
Significados de imitacao-espanhola
substantivo feminino
Ato ou efeito de imitar algo ou alguém que se assemelha à cultura, costumes, língua ou características da Espanha.
"A peça de teatro era uma imitação-espanhola exagerada dos costumes flamencos."
Nota: Pode ser usado de forma pejorativa para indicar uma cópia malfeita ou caricata.
💡 O termo é composto e pode ser escrito com ou sem hífen, dependendo do contexto e da preferência do autor, embora o uso com hífen seja mais comum para indicar uma unidade semântica.
Origem da palavra imitacao-espanhola
Linha do tempo de imitacao-espanhola
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva do latim 'imitatio', que significa 'ato de imitar', 'cópia', 'representação'. O adjetivo 'espanhola' refere-se à origem geográfica ou cultural.
Primeira República e Início do Século XX
Século XX - Consolidação da identidade nacional brasileira. A 'imitação espanhola' pode ter sido usada em contextos de crítica cultural ou para descrever manifestações artísticas e sociais que buscavam emular modelos espanhóis, como o flamenco, a tauromaquia (embora menos comum no Brasil) ou estilos musicais.
Meados do Século XX à Atualidade
Meados do Século XX - Atualidade - O termo 'imitação espanhola' pode ser aplicado a diversos contextos, desde a moda e a música até a culinária e o comportamento. A globalização e a facilidade de acesso a informações e produtos culturais de todo o mundo tornam a distinção entre 'original' e 'imitação' mais fluida.
Conflitos Sociais
A expressão pode ser usada em debates sobre apropriação cultural, onde uma 'imitação espanhola' de baixa qualidade ou descontextualizada pode gerar críticas e controvérsias, especialmente em relação a manifestações artísticas e culturais tradicionais.
Imitação de algo que é característico da Espanha ou de sua cultura.
A história viva das palavras