incoerentemente
Significado de incoerentemente
De modo incoerente; sem coerência ou lógica.
Compartilhar
advérbio
Sem seguir uma linha de raciocínio clara, lógica ou consistente.
"Ele falava incoerentemente sobre seus planos futuros."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever fala, pensamento ou ações que carecem de lógica.
advérbio
De maneira que não se harmoniza ou concorda com algo.
"As cores da pintura combinavam incoerentemente com o ambiente."
Neutro:
Informal:
Nota: Refere-se à falta de concordância ou harmonia entre elementos.
💡 Advérbio derivado de 'incoerente', amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra incoerentemente
Linha do tempo de incoerentemente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'incoerentemente' deriva do latim 'incohaerenter', advérbio de 'incohaerens', que significa 'não aderente', 'desunido', 'sem ligação'. É formada pelo prefixo de negação 'in-' e o radical de 'cohaerere', que significa 'estar junto', 'aderir'.
Origem
Deriva do advérbio latino 'incohaerenter', significando 'de modo não aderente', 'sem ligação', 'desunido'. Formado por 'in-' (negação) + 'cohaerere' (estar junto, aderir).
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em análises políticas e sociais para criticar discursos contraditórios ou ações inconsistentes de figuras públicas e instituições.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'incoerentemente' e seu radical 'incoerente' foram gradualmente incorporados ao vocabulário português, provavelmente a partir do latim vulgar e com influências de outras línguas românicas. Sua presença se consolidou em textos formais e acadêmicos ao longo dos séculos.
Traduções de incoerentemente
Espanhol
Notas: Direct translation, though 'de forma incoherente' is also common.
Inglês
Notas: Direct translation.
De modo incoerente; sem coerência ou lógica.
A história viva das palavras