Logo Palavras

incomparabilidade

Significado de incomparabilidade

substantivo

Qualidade ou estado do que é incomparável; que não se pode comparar.

substantivo feminino

A característica de ser impossível de comparar com algo ou alguém, seja por excelência, singularidade ou diferença extrema.

"A incomparabilidade da obra de arte deixava os críticos sem palavras."

Nota: Usado para enfatizar a singularidade ou a superioridade de algo.

💡 Termo formal, frequentemente usado em contextos literários, filosóficos ou de apreciação estética.

Origem da palavra incomparabilidade

in- (prefixo de negação) + comparável + -idade (sufixo abstrato).

Linha do tempo de incomparabilidade

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVI - InícioOrigem

Origem e Formação

Formada a partir do adjetivo 'incomparável' (século XVI), que por sua vez deriva do latim 'incomparabilis' (impossível de comparar), com o sufixo abstrato '-dade'. A palavra 'incomparabilidade' surge como um termo mais formal e conceitual para a qualidade de ser incomparável.

Origem

Século XOrigem

Derivação do adjetivo 'incomparável' (do latim 'incomparabilis') com o sufixo abstrato '-dade', indicando a qualidade ou estado de ser incomparável.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Mantém seu uso formal em contextos que exigem precisão conceitual, mas pode aparecer em discursos mais emotivos ou hiperbólicos para enfatizar a singularidade de algo ou alguém.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O uso se mantém formal em contextos técnicos e acadêmicos. Em linguagem menos formal, pode ser empregado com um tom mais enfático ou poético para realçar a singularidade extrema, beirando a hipérbole.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de incomparabilidade

Inglês

incomparability(noun)

Notas: Tradução direta e comum.

Espanhol

incomparabilidad(sustantivo)

Notas: Tradução direta e comum.

incomparabilidade

Qualidade ou estado do que é incomparável; que não se pode comparar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade