indigitado
Significado de indigitado
Forma verbal conjugada.
Compartilhar
verbo
3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo indigitar. Significa ter indicado, apontado ou nomeado.
"O juiz indigitou o culpado."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.
💡 O verbo 'indigitar' é menos comum que 'indicar', mas é formalmente correto.
Origem da palavra indigitado
Linha do tempo de indigitado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'indico', que significa apontar, mostrar, declarar. O sufixo '-itado' indica o particípio passado.
Origem
Do verbo latino 'indicare' (apontar, mostrar, declarar, denunciar), com o particípio passado 'indicatus'. O português 'indigitado' é um derivado direto, mantendo a raiz e o sentido de algo que foi apontado ou designado.
Momentos Culturais
Continua a ser utilizada em textos jurídicos, como em processos onde um réu é 'indigitado' como autor de um crime, ou em nomeações para cargos públicos.
Entrada no Português
A palavra 'indigitado' surge no português como um termo formal, possivelmente a partir do século XV ou XVI, com o sentido de 'apontado' ou 'designado'.
Sinônimos de indigitado
Traduções de indigitado
Espanhol
Flexões mais comuns: señaló
Notas: Corresponde à 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo de 'señalar'.
Inglês
Flexões mais comuns: pointed out
Notas: A tradução mais próxima para o sentido de apontar ou nomear.
Definições de indigitado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: indigitados.
Separação silábica: in-di-gi-ta-do.
Feminino: indigitada.
Forma verbal conjugada.
A história viva das palavras