nomeado
Significado de nomeado
Particípio passado do verbo nomear.
Compartilhar
adjetivo
Que tem nome; denominado. Que recebeu um nome ou designação.
"O projeto recém-nomeado visa a inovação."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a algo ou alguém que recebeu um nome.
verbo
Forma do particípio passado do verbo 'nomear'.
"O líder foi nomeado para o cargo."
Neutro:
Nota: Usado para indicar que alguém ou algo recebeu um nome, um título ou uma designação.
💡 O termo 'nomeado' é o particípio passado do verbo 'nomear', podendo ser usado como adjetivo ou como parte de tempos verbais compostos.
Origem da palavra nomeado
Linha do tempo de nomeado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'nominatus', particípio passado de 'nominare', que significa dar nome, chamar pelo nome, designar. O verbo 'nominare' tem sua raiz em 'nomen', que significa nome.
Origem
Do latim 'nominatus', particípio passado de 'nominare' (dar nome, designar). Raiz em 'nomen' (nome).
Entrada e Uso no Português
Idade Média - A palavra 'nomeado' entra no português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de 'designado', 'escolhido para um cargo ou função'.
Evolução e Diversificação de Sentido
Séculos XV-XVIII - O uso se consolida em contextos formais, jurídicos e administrativos, referindo-se a pessoas designadas para ofícios, títulos ou missões. O sentido de 'mencionado' ou 'citado' também se desenvolve.
Sinônimos de nomeado
Traduções de nomeado
Inglês
Flexões mais comuns: named
Notas: 'Named' refere-se a ter um nome. 'Nominated' refere-se a ser proposto para um cargo ou prêmio.
Flexões mais comuns: appointed
Notas: 'Appointed' implica uma nomeação oficial para um cargo. 'Designated' pode ser mais geral.
Espanhol
Flexões mais comuns: nombrado, nombrada, nombrados, nombradas
Notas: 'Nombrado' é o particípio de 'nombrar', usado para indicar um nome.
Flexões mais comuns: designado, designada, designados, designadas
Notas: 'Designado' implica uma nomeação ou atribuição a uma função ou lugar.
Definições de nomeado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: nomeados.
Separação silábica: no-me-a-do.
Feminino: nomeada.
Particípio passado do verbo nomear.
A história viva das palavras