ingredientes
Significado de ingredientes
Componentes ou elementos que entram na composição de algo, especialmente em receitas culinárias ou fórmulas.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Cada um dos elementos que compõem uma mistura, uma preparação ou uma receita.
"Os ingredientes para o bolo são farinha, ovos, açúcar e leite."
Nota: Termo mais comum em contextos culinários, mas também aplicável a outras composições.
substantivo masculino plural
Fatores ou elementos que contribuem para a ocorrência ou desenvolvimento de um fenômeno ou situação.
"A falta de investimento foi um dos ingredientes da crise econômica."
Nota: Uso figurado, comum em análises e descrições de situações.
💡 A palavra 'ingredientes' é amplamente utilizada em português, tanto em seu sentido literal (culinária, química) quanto figurado (análise de situações).
Origem da palavra ingredientes
Linha do tempo de ingredientes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - A palavra 'ingrediente' deriva do latim 'ingrediens', particípio presente do verbo 'ingredi', que significa 'entrar', 'ingressar', 'começar'. Inicialmente, referia-se a qualquer coisa que entrava em um composto ou mistura.
Origem
Do latim 'ingrediens', particípio presente de 'ingredi', que significa 'entrar', 'ingressar', 'começar'. Relacionado à ideia de algo que entra para formar um todo.
Primeiro Registro
Registros em textos latinos medievais que foram precursores do português, com o sentido de 'aquilo que entra em uma mistura'.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - A palavra mantém seu sentido principal em culinária e outras áreas, mas ganha forte presença digital em discussões sobre estilo de vida, bem-estar e até mesmo em memes e conteúdo viral, frequentemente associada a receitas saudáveis ou dicas práticas.
Traduções de ingredientes
Inglês
Flexões mais comuns: ingredient
Notas: The primary translation for both literal and figurative uses.
Espanhol
Flexões mais comuns: ingrediente
Notas: Tradução direta e mais comum para ambos os sentidos.
Componentes ou elementos que entram na composição de algo, especialmente em receitas culinárias ou fórmulas.