inox
Significado de inox
Liga metálica de ferro, cromo e níquel, conhecida por sua resistência à corrosão.
Compartilhar
substantivo masculino
A liga metálica em si, caracterizada pela alta resistência à oxidação e à corrosão.
"A bancada da cozinha é feita de inox."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum em utensílios de cozinha, equipamentos industriais e arquitetura.
substantivo masculino
Peça ou objeto feito com essa liga metálica.
"Precisamos comprar um novo inox para a pia."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado para se referir a produtos específicos feitos do material.
💡 A palavra 'inox' é uma abreviação de 'aço inoxidável' e é amplamente utilizada no Brasil como substantivo, referindo-se tanto ao material quanto a objetos feitos dele.
Origem da palavra inox
Linha do tempo de inox
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Conceito e Nome
Início do século XX — O termo 'inoxidável' (do inglês 'stainless steel') surge para descrever ligas de aço com cromo, desenvolvidas para resistir à corrosão. A palavra 'inox' é uma abreviação popular e direta.
Origem
Deriva da palavra inglesa 'stainless steel', que significa 'aço sem manchas' ou 'aço inoxidável'. 'Inox' é uma forma abreviada e popularizada, comum em diversas línguas.
Momentos Culturais
A popularização de eletrodomésticos e utensílios de cozinha em inox, muitas vezes associados a um estilo de vida mais moderno e prático, marcou a presença da palavra na cultura de consumo brasileira.
Introdução e Popularização no Brasil
Meados do século XX — Com o avanço industrial e a importação de tecnologias, o aço inoxidável e, por consequência, o termo 'inox', começam a se disseminar no Brasil, inicialmente em aplicações industriais e domésticas de maior poder aquisitivo.
Sinônimos de inox
Traduções de inox
Inglês
Notas: Refere-se à liga metálica. 'Inox' é a abreviação comum em português.
Espanhol
Notas: Refere-se à liga metálica. 'Inox' é a abreviação comum em português.
Definições de inox
Classe gramatical: substantivo masculino de dois números.
Separação silábica: i-nox.
Liga metálica de ferro, cromo e níquel, conhecida por sua resistência à corrosão.