inscrever-se
Significado de inscrever-se
Registrar o nome em uma lista, lista de presença, ou matricular-se em um curso ou serviço.
Compartilhar
verbo reflexivo
Registrar o nome em uma lista, lista de presença, ou para participar de um evento, curso, serviço, etc.
"Preciso me inscrever no próximo semestre."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos educacionais e de eventos.
verbo reflexivo
Gravar ou escrever algo em uma superfície.
"O nome do artista foi inscrito na obra."
Nota: Menos comum no uso cotidiano, mais presente em contextos literários ou históricos.
💡 O verbo 'inscrever-se' é amplamente utilizado em português brasileiro com os significados de registrar-se para algo ou gravar algo em uma superfície.
Origem da palavra inscrever-se
Linha do tempo de inscrever-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'inscribere', composto por 'in-' (em, sobre) e 'scribere' (escrever), significando literalmente 'escrever em'.
Origem
Do latim 'inscribere', que significa 'escrever em', 'gravar'. Deriva de 'in-' (em, sobre) e 'scribere' (escrever).
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — O termo 'inscrever-se' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o registro formal em instituições até a participação em eventos e cursos online. A forma reflexiva é predominante para indicar a ação voluntária do indivíduo.
Mudanças de Sentido
Ampliação para participação em eventos, plataformas digitais e serviços. O sentido de 'tornar-se membro' ou 'aderir a algo' se consolida.
Traduções de inscrever-se
Inglês
Flexões mais comuns: registers, registered, registering
Notas: 'Enroll' é mais específico para cursos. 'Sign up' é mais informal.
Espanhol
Flexões mais comuns: inscribo, inscribes, inscribimos, inscriben
Notas: 'Matricularse' é mais específico para instituições de ensino. 'Apuntarse' é mais informal.
Registrar o nome em uma lista, lista de presença, ou matricular-se em um curso ou serviço.
A história viva das palavras