inspecionava
Significado de inspecionava
Forma verbal do verbo inspecionar, indicando a ação de examinar minuciosamente.
Compartilhar
verbo
Examinar algo ou alguém com atenção e cuidado, geralmente para verificar seu estado, conformidade ou funcionamento.
"O inspetor inspecionava a carga antes do embarque."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Observar atentamente, com intenção de conhecer ou avaliar.
"Ele inspecionava o quadro com olhar crítico."
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação de análise mais profunda.
💡 O verbo 'inspecionar' e suas conjugações são amplamente utilizados na língua portuguesa.
Origem da palavra inspecionava
Linha do tempo de inspecionava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'inspectare', um verbo intensivo de 'inspicere', que significa 'olhar para dentro', 'examinar', 'observar'. O prefixo 'in-' (dentro) e 'specere' (ver).
Origem
Do latim 'inspectare', intensivo de 'inspicere', significando 'olhar para dentro', 'examinar', 'observar'. Composto por 'in-' (dentro) e 'specere' (ver).
Uso Contemporâneo
A palavra 'inspecionava' mantém seu sentido original de examinar detalhadamente, sendo empregada em contextos formais, técnicos, burocráticos e em narrativas históricas ou literárias que descrevem ações passadas.
Entrada no Português
O verbo 'inspecionar' e suas conjugações, como 'inspecionava', foram incorporados ao vocabulário português, provavelmente a partir do latim vulgar e com influência de outras línguas românicas. O uso se consolidou em contextos formais e técnicos.
Traduções de inspecionava
Inglês
Flexões mais comuns: inspect
Notas: A forma 'inspected' é o passado simples e particípio passado de 'inspect'.
Espanhol
Flexões mais comuns: inspeccionar
Notas: Forma imperfeita do verbo 'inspeccionar'.
Forma verbal do verbo inspecionar, indicando a ação de examinar minuciosamente.
A história viva das palavras