instituíssem
Significado de instituíssem
Forma verbal do verbo instituir, indicando a ação de estabelecer, criar ou determinar algo em um tempo passado, sob condição ou hipótese.
Compartilhar
verbo
Estabelecer, criar, fundar ou determinar algo, como leis, regras, costumes ou instituições, em um contexto hipotético ou condicional no passado.
"Se eles instituíssem novas regras, a empresa mudaria."
Antônimos:
Nota: Usado em orações subordinadas adverbiais condicionais ou em contextos que expressam desejo ou dúvida no passado.
verbo
Dar início a algo, introduzir ou implantar, em um tempo passado, sob condição ou hipótese.
"Era importante que os governantes instituíssem a paz."
Nota: Similar à primeira acepção, mas com ênfase no ato de iniciar ou introduzir.
💡 Forma verbal do verbo 'instituir' no pretérito imperfeito do subjuntivo.
Origem da palavra instituíssem
Linha do tempo de instituíssem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'instituere', que significa estabelecer, fundar, ordenar, ensinar. O verbo 'instituir' chegou ao português através do latim.
Origem
Do latim 'instituere', verbo que abrange os significados de colocar em pé, estabelecer, fundar, ordenar, ensinar, instituir.
Momentos Culturais
Utilizada em discussões sobre a criação de leis e políticas públicas, especialmente em documentos constitucionais e acadêmicos.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'instituir' e suas conjugações, como 'instituíssem', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. A forma 'instituíssem' é o pretérito imperfeito do subjuntivo, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.
Traduções de instituíssem
Inglês
Flexões mais comuns: instituíssemos
Notas: The past subjunctive form is used to express hypothetical or contrary-to-fact conditions in the past.
Espanhol
Flexões mais comuns: instituyeran, instituyesen
Notas: La forma del subjuntivo imperfecto se usa para expresar condiciones hipotéticas o irreales en el pasado.
Forma verbal do verbo instituir, indicando a ação de estabelecer, criar ou determinar algo em um tempo passado, sob condição ou hipótese.
A história viva das palavras