iniciassem
Significado de iniciassem
Forma verbal do verbo 'iniciar'.
Compartilhar
verbo
Começar; dar início a algo; principiar.
"Se eles iniciassem o projeto antes, já estaria pronto."
Nota: Usado para expressar uma ação que deveria ter começado em um momento passado, mas não começou ou não se concretizou.
💡 Forma verbal do verbo 'iniciar', indicando o começo de uma ação ou processo.
Origem da palavra iniciassem
Linha do tempo de iniciassem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'initiare', que significa 'começar', 'iniciar', 'dar início'. O verbo latino é formado a partir de 'initium', substantivo que denota 'começo', 'princípio', 'entrada'.
Origem
Do latim 'initiare', relacionado a 'initium', significando começo, princípio.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'iniciar' e suas conjugações, como 'iniciassem', foram incorporados ao português desde seus primórdios, seguindo a herança latina. A forma 'iniciassem' é o pretérito imperfeito do subjuntivo, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.
Uso Contemporâneo
A forma 'iniciassem' é utilizada em contextos formais e literários, frequentemente em orações subordinadas que expressam condição, desejo ou dúvida sobre o início de uma ação. Sua presença é marcada em textos que requerem precisão gramatical.
Traduções de iniciassem
Espanhol
Flexões mais comuns: comenzaran, empezaran
Notas: Corresponde ao pretérito imperfecto de subjuntivo em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: start, commence
Notas: A tradução mais comum para o pretérito imperfeito do subjuntivo em português é o 'past subjunctive' em inglês, frequentemente usando 'if' ou 'wish'.
Forma verbal do verbo 'iniciar'.