irrealizável
Significado de irrealizável
Que não se pode realizar; que não é possível executar ou concretizar.
Compartilhar
adjetivo
Que não se pode realizar; que não é possível executar ou concretizar.
"O plano apresentado era irrealizável devido à falta de recursos."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Adjetivo comum na língua portuguesa.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos para indicar a impossibilidade de concretização de algo.
Origem da palavra irrealizável
Linha do tempo de irrealizável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Formada a partir do prefixo de negação 'in-' (do latim 'in-') e do verbo 'realizar' (do latim 'realizare', que significa tornar real, efetuar). A palavra 'realizável' surge em português, e sua forma negativa 'irrealizável' segue a mesma trajetória.
Origem
Deriva do latim 'in-' (prefixo de negação) + 'realizare' (tornar real, efetuar).
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em discussões sobre utopias sociais, projetos políticos ambiciosos que falharam ou sonhos individuais que não se concretizaram, presente em obras literárias e debates intelectuais.
Entrada e Uso Inicial na Língua
A palavra 'irrealizável' é documentada em textos que refletem a expansão do vocabulário técnico e abstrato, possivelmente a partir do século XVI, com o desenvolvimento da filosofia e da ciência, onde a distinção entre o possível e o impossível se torna mais precisa.
Sinônimos de irrealizável
Antônimos de irrealizável
Traduções de irrealizável
Espanhol
Flexões mais comuns: irrealizable, irrealizables
Notas: 'Inviable' é um sinônimo próximo, especialmente em contextos econômicos ou de planejamento.
Inglês
Flexões mais comuns: unfeasible, unfeasibleness
Notas: Outras opções incluem 'impossible' e 'impractical', dependendo do contexto.
Definições de irrealizável
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: irrealizáveis.
Separação silábica: ir-re-a-li-zá-vel.
Que não se pode realizar; que não é possível executar ou concretizar.