irredutivelmente
Significado de irredutivelmente
De modo irredutível; que não se pode reduzir ou simplificar.
Compartilhar
advérbio
De maneira que não pode ser reduzida, simplificada ou diminuída.
"A complexidade do problema era irredutivelmente alta."
Antônimos:
Nota: Usado para enfatizar a impossibilidade de redução ou simplificação de algo.
advérbio
Que não se pode converter a uma forma mais simples ou a um estado inferior.
"A matéria se comportava irredutivelmente em condições extremas."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos científicos ou técnicos para descrever propriedades intrínsecas.
💡 Advérbio formado a partir do adjetivo 'irredutível', comumente empregado para qualificar ações ou estados que não admitem simplificação ou diminuição.
Origem da palavra irredutivelmente
Linha do tempo de irredutivelmente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Formada a partir do radical 'reduzir' com o prefixo 'ir-' (privativo) e o sufixo '-vel' (possibilidade), acrescido do advérbio '-mente'. A base 'reduzir' vem do latim 'reducere' (levar de volta, reconduzir).
Origem
Deriva do latim 'reducere' (levar de volta, reconduzir), com o prefixo 'ir-' (negação) e o sufixo '-vel' (possibilidade), culminando na formação adverbial com '-mente'. A estrutura é 'ir-' + 'reducir' + '-vel' + '-mente'.
Momentos Culturais
Utilizada em debates sobre a natureza da realidade e da ciência, especialmente em campos como a física quântica e a teoria dos conjuntos, onde a noção de 'irredutível' é central.
Entrada e Uso Formal
A palavra 'irredutivelmente' surge no vocabulário formal da língua portuguesa, provavelmente a partir do século XIX, com o desenvolvimento da terminologia científica, filosófica e jurídica, onde a precisão conceitual é fundamental.
Traduções de irredutivelmente
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
De modo irredutível; que não se pode reduzir ou simplificar.