permanentemente
Significado de permanentemente
De modo permanente; para sempre; continuamente.
Compartilhar
advérbio
De maneira que dura ou se mantém por tempo indeterminado; sem interrupção.
"A porta ficou permanentemente aberta."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar duração longa ou sem fim previsto.
advérbio
De modo contínuo, sem cessar.
"Ele trabalha permanentemente para melhorar o projeto."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a constância de uma ação ou estado.
💡 Advérbio de modo e tempo, derivado do adjetivo 'permanente'.
Origem da palavra permanentemente
Linha do tempo de permanentemente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'permanens', particípio presente de 'permanere' (durar, permanecer). A forma adverbial 'permanentemente' surge da junção de 'permanente' com o sufixo adverbial '-mente', comum na formação de advérbios a partir de adjetivos na língua portuguesa.
Origem
Do latim 'permanens', particípio presente de 'permanere', que significa 'durar', 'permanecer', 'continuar'.
Formado pela adição do sufixo adverbial '-mente' ao adjetivo 'permanente', um processo comum na língua portuguesa para criar advérbios de modo.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - Mantém seu sentido original, mas é frequentemente utilizada em contextos de tecnologia (atualizações permanentes), relações interpessoais (compromisso permanente) e em discursos que enfatizam a continuidade e a estabilidade.
Traduções de permanentemente
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
De modo permanente; para sempre; continuamente.