irreprimível
Significado de irreprimível
Que não se pode reprimir; que não se consegue conter ou sufocar.
Compartilhar
adjetivo
Que não se pode reprimir; que não se consegue conter, sufocar ou dominar.
"Sentiu uma alegria irreprimível ao receber a notícia."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para descrever emoções, sentimentos ou impulsos.
adjetivo
Que não se pode impedir ou deter; inevitável.
"A marcha do progresso é, em muitos aspectos, irreprimível."
Formal:
Informal:
Nota: Aplicado a processos, movimentos ou forças.
💡 Adjetivo derivado do verbo reprimir, com o prefixo de negação 'in-'.
Origem da palavra irreprimível
Linha do tempo de irreprimível
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'reprimere' (conter, segurar) com o prefixo 'in-' (negação), formando 'irreprimibilis', que significa 'não pode ser contido'.
Origem
Do latim 'reprimere' (conter, segurar) + prefixo 'in-' (negação). Significa 'que não pode ser reprimido', 'incontrolável'.
Momentos Culturais
Aparece em títulos de filmes, canções e em letras que evocam sentimentos intensos e incontroláveis, como alegria contagiante ou um desejo profundo.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'irreprimível' surge no vocabulário português, provavelmente a partir do latim vulgar ou diretamente do latim clássico, com seu sentido de algo que não pode ser contido ou sufocado.
Sinônimos de irreprimível
Antônimos de irreprimível
Traduções de irreprimível
Espanhol
Flexões mais comuns: irrefrenablemente
Notas: Termo mais usado para emoções e impulsos.
Inglês
Flexões mais comuns: irrepressibly
Notas: Tradução direta e comum.
Definições de irreprimível
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: irreprimíveis.
Separação silábica: ir-re-pri-mí-vel.
Que não se pode reprimir; que não se consegue conter ou sufocar.
A história viva das palavras