irresistível
Significado de irresistível
Que não se pode resistir; muito atraente ou sedutor.
Significados de irresistível
adjetivo
Que não se consegue resistir; que exerce grande atração ou sedução.
"O cheiro do bolo recém-assado era irresistível."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em contextos de desejo, tentação ou grande apelo.
adjetivo
Que não se pode deter ou impedir; inevitável.
"A força da maré era irresistível."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para descrever forças ou eventos que não podem ser contidos.
💡 Adjetivo de uso comum, aplicável a objetos, sensações, pessoas ou eventos.
Origem da palavra irresistível
Linha do tempo de irresistível
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'irresistibilis', formado por 'in-' (negação) e 'resistere' (resistir, opor-se), significando 'aquilo contra o qual não se pode resistir'.
Origem
Formada a partir do prefixo de negação 'in-' e do verbo 'resistere', que significa 'ficar atrás', 'opor-se', 'resistir'. O termo 'irresistibilis' já existia em latim com o sentido de 'que não se pode resistir'.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'irresistível' surge no português em um período ainda não precisamente datado, mas que se consolida com o desenvolvimento da língua a partir do latim vulgar. Sua estrutura, com o prefixo de negação e o verbo 'resistir', é comum em diversas línguas românicas.
Uso Moderno e Contemporâneo
A palavra 'irresistível' é amplamente utilizada na atualidade, mantendo seu sentido original de algo que não pode ser resistido, especialmente em contextos de atração, sedução, desejo ou força avassaladora.
Que não se pode resistir; muito atraente ou sedutor.