incontrolável
Significado de incontrolável
Que não se pode controlar; que foge ao controle.
Compartilhar
adjetivo
Que não se consegue dominar, reprimir ou moderar.
"A alegria era incontrolável após a notícia."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever emoções, ações, fenômenos ou situações que escapam à capacidade de gestão.
adjetivo
Que não pode ser contido ou limitado em seu crescimento, propagação ou intensidade.
"O incêndio se tornou incontrolável e se espalhou rapidamente."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente aplicado a desastres naturais, doenças ou problemas sociais.
💡 Adjetivo derivado do verbo controlar, com o sufixo de possibilidade '-ável' precedido pela negação 'in-'.
Origem da palavra incontrolável
Linha do tempo de incontrolável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva do francês antigo 'contrerole' (verificar, registrar), originado do latim medieval 'contra-rotulus' (rolo de cópia), combinado com o prefixo latino 'in-' (negação) e o adjetivo 'controlável'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Amplia-se o uso para descrever fenômenos sociais, econômicos e tecnológicos, além de estados psicológicos e físicos. A palavra 'incontrolável' é encontrada em contextos formais e informais, refletindo a complexidade do mundo moderno.
Mudanças de Sentido
Expande-se para descrever processos econômicos (inflação incontrolável), tecnológicos (crescimento exponencial de dados) e estados de saúde (dor incontrolável). Mantém o sentido de algo que foge à capacidade de gerenciar ou dominar.
Momentos Culturais
Comum em títulos e enredos de filmes e novelas, especialmente em gêneros como drama, suspense e ação, para denotar situações de perigo, caos ou descontrole emocional.
Sinônimos de incontrolável
Antônimos de incontrolável
Traduções de incontrolável
Espanhol
Flexões mais comuns: incontrolablemente
Notas: Tradução direta e mais comum.
Inglês
Flexões mais comuns: uncontrollably
Notas: Tradução direta e mais comum.
Definições de incontrolável
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: incontroláveis.
Separação silábica: in-con-tro-lá-vel.
Que não se pode controlar; que foge ao controle.
A história viva das palavras