lograva
Significado de lograva
Conseguir, obter ou alcançar algo; realizar.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Alcançar ou obter com sucesso algo desejado; conseguir.
"Ele lograva seus objetivos com muito esforço."
Nota: Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'lograr'.
verbo transitivo direto
Aproveitar ou tirar proveito de uma oportunidade; usufruir.
"Ela lograva da situação para se destacar."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ter uma conotação neutra ou ligeiramente negativa dependendo do contexto.
💡 O verbo 'lograr' é amplamente utilizado na língua portuguesa, com significados relacionados a sucesso e aproveitamento.
Origem da palavra lograva
Linha do tempo de lograva
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'lucrare', que significa ganhar, lucrar, obter. O verbo 'lograr' em português mantém essa raiz semântica de conquista e obtenção.
Origem
Do latim 'lucrare', com o significado de ganhar, obter, lucrar. A raiz está ligada à ideia de aquisição e sucesso.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'lograr' se estabeleceu no português em um período anterior à formação do Brasil, com o sentido de obter, alcançar, conseguir algo desejado. Sua forma 'lograva' é a conjugação do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Uso Contemporâneo
Em português brasileiro, 'lograva' é uma forma verbal formal, encontrada em textos literários, históricos ou em contextos que exigem um registro mais elaborado. Mantém o sentido de obter ou alcançar, mas com uma conotação de realização ou sucesso.
Traduções de lograva
Espanhol
Flexões mais comuns: lograr, logras, logrando
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: achieve, achieves, achieving
Notas: Tradução mais comum para o sentido de obter sucesso.
Conseguir, obter ou alcançar algo; realizar.
A história viva das palavras