malham
Significado de malham
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'malhar'.
Compartilhar
verbo
Praticar exercícios físicos, especialmente musculação.
"Eles malham todos os dias na academia."
Antônimos:
Nota: Refere-se principalmente a exercícios físicos com pesos ou equipamentos.
verbo
Bater ou golpear repetidamente; martelar.
"Os ferreiros malham o metal incandescente para moldá-lo."
Nota: Menos comum no uso cotidiano, mais presente em contextos de metalurgia ou em sentido figurado.
💡 A forma verbal 'malham' é a conjugação na terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'malhar'.
Origem da palavra malham
Linha do tempo de malham
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
A palavra 'malham' deriva do verbo latino 'malleare', que significa 'martelar' ou 'bater com martelo'. Este verbo, por sua vez, vem de 'malleus', a palavra latina para 'martelo'. A raiz remonta a um conceito de trabalho físico e força.
Origem
Do latim 'malleare' (martelar, bater com martelo), derivado de 'malleus' (martelo).
Momentos Culturais
Popularização das academias de ginástica e musculação, consolidando o uso de 'malhar' e 'malham' no vocabulário cotidiano relacionado ao fitness.
Entrada no Português e Evolução
O verbo 'malhar' e suas conjugações, como 'malham', foram incorporados ao português ao longo dos séculos, mantendo o sentido original de bater, golpear ou trabalhar com martelo. Inicialmente, o uso estava ligado a ofícios manuais e à metalurgia.
Traduções de malham
Inglês
Flexões mais comuns: work out, works out, worked out, working out
Notas: Principal tradução para o sentido de praticar exercícios físicos.
Espanhol
Flexões mais comuns: entrenar, entrena, entrenaron, entrenando
Notas: Principal tradução para o sentido de praticar exercícios físicos.
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'malhar'.
A história viva das palavras