sovar
Significado de sovar
Forma conjugada do verbo 'sovar'.
Compartilhar
verbo
Amassar e trabalhar massa (de pão, de bolos, etc.) com as mãos ou com máquinas, para torná-la elástica e homogênea.
"É preciso sovar bem a massa para o pão crescer."
Informal:
Nota: Refere-se ao ato de trabalhar a massa de forma vigorosa.
verbo
Bater ou golpear repetidamente; espancar.
"O lutador foi sovado no ringue."
Nota: Uso mais comum em contextos informais ou figurados.
💡 A forma 'sovar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'sovar'.
Origem da palavra sovar
Linha do tempo de sovar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'subactare', intensivo de 'subigere', que significa 'submeter', 'dominar', 'amassar'. Relacionado à ideia de trabalhar algo intensamente, como massa.
Origem
Possivelmente do latim vulgar 'subactare', intensivo de 'subigere', com o significado de amassar, trabalhar intensamente algo, como uma massa. A raiz latina 'subigere' remete à ideia de submeter ou dominar, o que se alinha com a ação de forçar e moldar a massa.
Entrada e Evolução na Língua
O verbo 'sovar' já existia no português arcaico, com o sentido de amassar, malhar, trabalhar a massa. Manteve seu sentido principal ao longo dos séculos, sendo documentado em textos literários e práticos.
Uso Contemporâneo
O verbo 'sovar' é amplamente utilizado no português brasileiro, mantendo seu sentido primário de amassar massa (pão, pizza, etc.). Também pode ser usado metaforicamente para indicar um trabalho árduo ou repetitivo, ou para descrever um golpe ou agressão física, embora este último uso seja menos comum e mais informal.
Sinônimos de sovar
Antônimos de sovar
Traduções de sovar
Espanhol
Flexões mais comuns: amasas, amasó, amasando
Notas: Refere-se ao ato de amassar e trabalhar massa.
Inglês
Flexões mais comuns: kneads, kneaded, kneading
Notas: Refere-se ao ato de amassar e trabalhar massa.
Definições de sovar
Classe gramatical: verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.
Separação silábica: so-var.
Forma conjugada do verbo 'sovar'.
A história viva das palavras