Logo Palavras

mantêm

Significado de mantêm

verbo

Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo manter.

verbo

Conservar algo em determinado estado ou situação; sustentar, preservar.

"Eles mantêm a casa limpa e organizada."

Nota: A forma 'mantêm' é a conjugação correta para a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'manter'.

verbo

Continuar a ter ou a possuir algo; reter.

"Os alunos mantêm o interesse pela matéria."

Nota: Usado para indicar a continuidade de posse ou de uma característica.

💡 A acentuação em 'mantêm' (com acento circunflexo) é crucial para diferenciar da terceira pessoa do singular ('mantém').

Origem da palavra mantêm

Do latim 'manutere', manter, sustentar.

Linha do tempo de mantêm

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do verbo latino 'manere' (permanecer, ficar, habitar), com a adição do sufixo '-ere' para formar o infinitivo. A forma 'mantêm' é a conjugação da terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'manter', que se consolidou no português.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'manere', que significa permanecer, ficar, habitar. A conjugação 'mantêm' é a forma da terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'manter'.

Século XX

Uso Moderno e Ortografia

Século XX - A forma 'mantêm' é a conjugação padrão para a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'manter'. A grafia com acento circunflexo indica a forma plural, distinguindo-a de 'mantém' (terceira pessoa do singular).

Momentos Culturais

Século XXHoje

A literatura e a imprensa do século XX consolidaram o uso de 'mantêm' em textos formais e literários, refletindo a norma culta da língua.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de mantêm

Espanhol

mantienen(verbo)

Flexões mais comuns: mantener, mantuvieren

Notas: Tradução direta da forma verbal 'mantêm'.

Inglês

maintain(verb)

Flexões mais comuns: maintains, maintained, maintaining

Notas: A tradução mais comum para 'manter' no sentido de conservar.

mantêm

Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo manter.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade