nadador
Significado de nadador
Pessoa que nada; atleta que compete em provas de natação.
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo que se desloca na água por meio de movimentos corporais; quem pratica natação.
"O nadador brasileiro quebrou o recorde mundial."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se tanto a quem sabe nadar quanto a quem pratica o esporte profissionalmente.
substantivo masculino
Em alguns contextos, pode se referir a um animal aquático que nada.
"O golfinho é um nadador ágil."
Formal:
Neutro:
Nota: Uso menos comum, geralmente aplicado a animais com notável habilidade de natação.
💡 Palavra de uso corrente e sem restrições de registro.
Origem da palavra nadador
Linha do tempo de nadador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim vulgar 'natator', que por sua vez vem do latim clássico 'natatorius', significando aquele que nada, nadador. O radical 'natare' remete ao ato de nadar.
Origem
Do latim 'natator', derivado de 'natare' (nadar).
Momentos Culturais
Grandes nadadores olímpicos como Johnny Weissmuller (que também se tornou ator) e, posteriormente, Mark Spitz e Michael Phelps, tornaram a figura do 'nadador' icônica no esporte e na cultura popular.
Entrada no Português
A palavra 'nadador' é de uso antigo na língua portuguesa, com registros que remontam à Idade Média, consolidando-se com a expansão marítima e a importância da natação como habilidade e esporte.
Traduções de nadador
Espanhol
Flexões mais comuns: nadadores
Notas: Termo idêntico ao português, com o mesmo significado.
Inglês
Flexões mais comuns: swimmers
Notas: Termo padrão para quem nada ou compete em natação.
Definições de nadador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: nadadores.
Separação silábica: na-da-dor.
Feminino: nadadora.
Pessoa que nada; atleta que compete em provas de natação.
A história viva das palavras