orar
Significado de orar
Forma conjugada do verbo 'orar'.
Compartilhar
verbo
3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'orar'.
"Ele ora todos os dias pela manhã."
Nota: Refere-se à ação de dirigir preces a uma divindade ou ser superior.
verbo
3ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'orar'.
"Ora pela paz mundial!"
Nota: Instrui ou recomenda a ação de orar.
💡 A palavra 'orar' é uma forma conjugada do verbo 'orar', que significa dirigir preces a uma divindade ou ser superior.
Origem da palavra orar
Linha do tempo de orar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII — do latim 'orare', que significa 'falar', 'pedir', 'suplicar', 'rezar'. A palavra entra no português arcaico com o sentido de dirigir preces a uma divindade.
Origem
Deriva do verbo latino 'orare', com significados de falar, pedir, suplicar, rezar. Este, por sua vez, tem raízes no indo-europeu *ora-, relacionado à fala e à oração.
Primeiro Registro
Registros em textos religiosos e literários do português arcaico, como em cantigas e textos de cunho devocional.
Evolução de Sentido e Uso
Idade Média e Moderna — predominantemente associada à prática religiosa e à comunicação com o sagrado. Século XIX e XX — o uso se mantém forte no contexto religioso, mas começa a aparecer em contextos mais amplos de súplica ou pedido formal, embora menos comum.
Sinônimos de orar
Antônimos de orar
Traduções de orar
Espanhol
Flexões mais comuns: reza, rezo, rezas, rezamos, rezáis, rezan
Notas: Tradução da 3ª pessoa do singular do presente do indicativo.
Inglês
Flexões mais comuns: pray, prayed, praying
Notas: Tradução da 3ª pessoa do singular do presente do indicativo.
Definições de orar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo regência múltipla e verbo transitivo indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo regência múltipla e verbo transitivo indireto.
Separação silábica: o-rar.
Forma conjugada do verbo 'orar'.
A história viva das palavras