praguejar
Significado de praguejar
Forma conjugada do verbo 'praguejar'.
Significados de praguejar
verbo
Dizer pragas, amaldiçoar, invocar desgraças sobre alguém ou algo.
"Ele praguejou contra o mau tempo que estragou sua viagem."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à ação de proferir palavras de maldição ou desgraça.
verbo
Falar ou reclamar de modo irritado, com muitas queixas.
"Ela praguejava sobre a demora do ônibus."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para expressar insatisfação ou irritação de forma verbal.
💡 O termo 'praguejar' é a conjugação na 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, ou na 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'praguejar'.
Origem da palavra praguejar
Linha do tempo de praguejar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim vulgar 'prodictare', intensivo de 'dicere' (dizer), com sentido de 'declarar repetidamente', 'anunciar com insistência'. Inicialmente, referia-se a falar alto, proclamar, mas também a amaldiçoar ou desejar mal.
Origem
Deriva de 'prodictare', intensivo de 'dicere' (dizer). O sentido original envolvia falar repetidamente, proclamar, mas também amaldiçoar.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses já indicam o uso com o sentido de amaldiçoar ou falar mal. (Referência: Dicionário Houaiss, verbete 'praguejar').
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade - No Brasil, 'praguejar' mantém o sentido de amaldiçoar, reclamar com veemência, falar mal ou expressar descontentamento de forma acalorada. É comum em contextos informais e em expressões de frustração.
Traduções de praguejar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'praguejar'.
A história viva das palavras