origino
Significado de origino
Primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo originar.
Compartilhar
verbo
Dar origem a; causar, provocar.
"Eu origino problemas quando não me atento aos detalhes."
Nota: Usado na primeira pessoa do singular do presente do indicativo.
verbo
Ter origem em; provir de.
"Eu origino de uma família humilde."
Nota: Usado na primeira pessoa do singular do presente do indicativo.
💡 Conjugação do verbo originar.
Origem da palavra origino
Linha do tempo de origino
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Século XV - Derivado do latim 'originari', que significa 'ter origem', 'proceder de'. A forma 'origino' é a primeira pessoa do singular do presente do indicativo, indicando a ação de 'eu originar'.
Origem
Do latim 'originari', com o sentido de 'ter origem', 'proceder de'. A forma 'origino' é a conjugação verbal na primeira pessoa do singular do presente do indicativo.
Entrada e Consolidação no Português
Séculos XVI-XVIII - A palavra 'originar' e suas conjugações, incluindo 'origino', tornam-se parte do vocabulário formal do português, utilizadas em textos literários, religiosos e administrativos.
Uso Contemporâneo e Dicionarização
Atualidade - 'Origino' é uma palavra formal e dicionarizada, encontrada em contextos que exigem precisão e formalidade, como em documentos oficiais, artigos acadêmicos e discursos formais. É menos comum na linguagem coloquial.
Traduções de origino
Inglês
Flexões mais comuns: I originate
Notas: A forma 'I originate' é usada para indicar a causa ou o início de algo.
Espanhol
Flexões mais comuns: yo origino
Notas: Equivalente direto em espanhol para a primeira pessoa do singular do presente do indicativo.
Primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo originar.