Agir de um certo modo:

Ter origem em:

Descender:

Comportar-se de determinada forma:

Fazer ou efetuar algo:

Ter continuidade e seguimento:

Ter cabimento:

Iniciar processo na justiça:

Modo de agir:

O juiz vai proceder ao julgamento do caso amanhã.

Ele procedeu com grande dignidade diante da adversidade.

Falar bem e proceder mal não é outra coisa senão condenar-se cada um pela própria voz.

Tortuoso é o caminho do homem carregado de culpa, mas reto, o proceder do honesto.

E, quando eu entender que isso é importante, vamos proceder da mesma maneira.

Leia abaixo um trecho do livro que explica como um líder deve proceder para sua equipe evoluir com sucesso.

'De hora em hora recebíamos, da direção do hotel, orientação sobre o que fazer ou como proceder.

Século XIII — do latim 'procedere', que significa 'ir para a frente', 'avançar', 'originar-se'. Composto por 'pro-' (para a frente) e 'cedere' (ir, ceder).

Idade Média e Renascimento — A palavra 'proceder' entra no vocabulário português com seus sentidos originais de 'avançar', 'dar seguimento' e 'ter origem'.

Séculos XIX e XX — 'Proceder' consolida-se como termo formal, comum em contextos jurídicos, administrativos e acadêmicos, mantendo os significados de 'executar', 'realizar' e 'vir de'.

Atualidade — A palavra 'proceder' é amplamente utilizada em linguagem formal e técnica, com ênfase em ações, métodos e origens. Sua formalidade a distingue de termos mais coloquiais.

Inglês: 'proceed' (ir adiante, continuar, originar-se). Espanhol: 'proceder' (ir para a frente, ter origem, executar). Ambos compartilham a mesma raiz latina e usos semânticos semelhantes em contextos formais.

A formalidade da palavra pode criar uma barreira em contextos informais, sendo percebida como excessivamente burocrática ou distante por alguns falantes.

Uso frequente em documentos oficiais, leis e registros históricos, marcando a formalidade da administração e da justiça.

Presença em manuais técnicos, regulamentos e literatura acadêmica, solidificando seu papel como termo de precisão e formalidade.

Sentido primário de movimento para frente, avanço, dar seguimento a algo.

Expansão para 'executar', 'realizar', 'cumprir' (proceder com cautela), 'ter origem', 'vir de' (a autoridade procede do povo) e 'apresentar-se', 'mostrar-se' (proceder de forma inadequada).

Manutenção dos sentidos clássicos, com forte presença em contextos formais e técnicos, como em 'procedimentos operacionais', 'proceder judicial' ou 'proceder à análise'.

Deriva do verbo latino 'procedere', significando 'ir para a frente', 'avançar', 'dar início', 'originar-se'. É formado pela preposição 'pro-' (para a frente) e o verbo 'cedere' (ir, mover-se, ceder).

A palavra já aparece em textos medievais em português, refletindo sua origem latina e uso inicial.

Mantém sua relevância como um verbo fundamental na linguagem formal, jurídica, administrativa e acadêmica no Brasil. É essencial para a clareza e precisão em documentos e comunicações oficiais.

Frequentemente utilizada em diálogos de personagens em posições de autoridade, advogados, juízes ou em cenas que retratam processos burocráticos ou investigações.

Aparece em termos de busca relacionados a procedimentos legais, administrativos e técnicos. Menos comum em memes ou viralizações, dada sua natureza formal.

Associada à seriedade, formalidade, legalidade e ordem. Raramente carrega conotações emocionais positivas ou negativas diretas, sendo mais um marcador de registro linguístico.

proceder

Significado de proceder

Compartilhar

verbo transitivo direto

verbo intransitivo

verbo intransitivo

Origem da palavra proceder

Linha do tempo de proceder

Origem Etimológica Latina

Origem

Momentos Culturais

Mudanças de Sentido

Sinônimos de proceder

Antônimos de proceder

Traduções de proceder

Inglês

Espanhol

Definições de proceder

Publicidade